pro Fit, a macOS application for curve fitting (linear and nonlinear regression), plotting, and data analysis for macOS. It runs natively on both Apple Silicon and Intel processors, has Python and LaTeX support and lets you prepare high-quality graphs for publication.
pro Fit comes in a free version, which limits the number of concurrently open documents but is still powerful enough for numerous tasks. To remove all limits, upgrade to the full version.